Herz versus Verstand … Schabbat Kodesch – Paraschat Bo

In der dieswöchigen Schabbatlesung finden sich zahlreiche Hinweise auf das Herz des Pharao. G’tt sprach zu Mosche: „Geh zu Pharao, denn Ich habe sein Herz und das Herz seiner Diener verhärtet, damit Ich diese Meine Zeichen in seiner Mitte vollbringe.“ בֹּא אֶל־פַּרְעֹה כִּֽי־אֲנִי הִכְבַּדְתִּי אֶת־לִבּוֹ וְאֶת־לֵב עֲבָדָיו לְמַעַן שִׁתִי אֹתֹתַי אֵלֶּה בְּקִרְבּוֹ (שמות י, א) …

Der unterbewusste Grund – Paraschat Schemot

Wenn wir das Gespräch in dieser Parascha studieren, in dem G’tt Mosche Rabbeinu dazu drängt, die Rolle der Führung zu übernehmen, ist es erstaunlich zu sehen, wie viele verschiedene Argumente Mosche Rabbeinu vorbringt, um sich der Mission zu entziehen. Zunächst erklärt er G’tt, dass die Kinder Israels ihn fragen werden: מִ֣י אָנֹכִ֗י כִּ֤י אֵלֵךְ֙ אֶל־פַּרְעֹ֔ה …

Schabbat Vajigasch – Zwei chassidische Geschichten

Die erste ereignete sich vor ungefähr 180 Jahren – die zweite gestern … Erste Geschichte: Rebbe Mosche Leib von Sassow pflegte seinen Chassidim zu erzählen, dass er gelernt habe, was es bedeutet, einen Mitmenschen zu lieben, von zwei russischen Bauern. Eines Tages kam er in ein Gasthaus, in dem zwei völlig betrunkene russische Bauern an …

Schabbat Wajeschew – Unsere Gefühle im Griff behalten …

Wir lesen in Paraschat Wajeschew (Bereschit 37, 3–4) die Geschichte von Jaakow Awinu, Josef und seinen Brüdern: וְיִשְׂרָאֵ֗ל אָהַ֤ב אֶת־יוֹסֵף֙ מִכׇּל־בָּנָ֔יו כִּֽי־בֶן־זְקֻנִ֥ים ה֖וּא ל֑וֹ וְעָ֥שָׂה ל֖וֹ כְּתֹ֥נֶת פַּסִּֽים׃ Jetzt liebte Israel Josef mehr als all seine Söhne – denn er war ihm ein „Kind des Alters“; und er hatte ihm einen bunt gewebten Mantel gemacht. …

Zachor & Schamor… Schabbat Kodesh Paraschat Vaetchanan

Die zehn Gebote werden im jährlichen Zyklus der קריאת התורה zweimal gelesen. Das erste Mal in Paraschat Jitro und das zweite Mal – diese Woche – in Paraschat Vaetchanan. Es gibt einige Unterschiede im Text, insbesondere in Bezug auf den Schabbat:In Jitro lesen wir: (Schemot Kapitel 20,8): Zachor Et Jom Haschabbat = Gedenke des Schabbat-Tages... …

Auge um Auge – Wirklich? Schabbat Mischpatim

Wir lesen im Abschnitt Mischpatim, dass eine Person, die einer anderen eine Körperverletzung zufügt, wie folgt bestraft wird: „Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,Brandwunde um Brandwunde, Wunde um Wunde, Bluterguss um Bluterguss.“ (כב) וְכִֽי־יִנָּצ֣וּ אֲנָשִׁ֗ים וְנָ֨גְפ֜וּ אִשָּׁ֤ה הָרָה֙ וְיָצְא֣וּ יְלָדֶ֔יהָ וְלֹ֥א יִהְיֶ֖ה אָס֑וֹן עָנ֣וֹשׁ יֵעָנֵ֗שׁ כַּֽאֲשֶׁ֨ר יָשִׁ֤ית עָלָיו֙ בַּ֣עַל …

Brauchte G’tt eine Pause?

Wir lesen in Parschat Jitro:  כִּ֣י שֵֽׁשֶׁת-יָמִים֩ עָשָׂ֨ה' ה אֶת-הַשָּׁמַ֣יִם וְאֶת-הָאָ֗רֶץ אֶת-הַיָּם֙ וְאֶת-כׇּל-אֲשֶׁר-בָּ֔ם וַיָּ֖נַח בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֑י עַל-כֵּ֗ן בֵּרַ֧ךְ ה' אֶת-י֥וֹם הַשַּׁבָּ֖ת וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ׃ „Denn in sechs Tagen schuf G’tt Himmel und Erde und das Meer - und alles, was darin ist - und ruhte dann am siebten Tag; darum segnete G'tt den Schabbat und heiligte ihn“.Es …

Wir alle „machen“ das Konzert… Schabbat Kodesch Parschat Schemot

Wir lesen am Schabbat Schemot die folgenden zwei Verse: ה֥וּא אַהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהֹוָה֙ לָהֶ֔ם הוֹצִ֜יאוּ אֶת-בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם עַל-צִבְאֹתָֽם׃  Es sind dieselben Aaron und Moses, zu denen G'tt sagte: „Führt die Israeliten aus dem Land Ägypten heraus, Trupp für Trupp.“  הֵ֗ם הַֽמְדַבְּרִים֙ אֶל-פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ-מִצְרַ֔יִם לְהוֹצִ֥יא אֶת-בְּנֵֽי-יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם ה֥וּא מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃  Sie waren …

Die einfache Chanukka-Kerze….

Als der erste Rebbe von Slonim starb, hinterließ er ein einige Nachkommen. Alle waren gelehrt und fromm. Die Chassidim hatten eine schwierige Entscheidung darüber zu treffen, wer am besten geeignet wäre, ihren Rebbe als nächstes Oberhaupt dieser großen Bewegung zu ersetzen. Die endgültige Entscheidung beruhte auf der folgenden Geschichte: Eines der Enkelkinder war Reb Shmuel. …