וַיְהִי֩ בַיָּמִ֨ים הָֽרַבִּ֜ים הָהֵ֗ם וַיָּ֙מׇת֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם וַיֵּאָנְח֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־הָעֲבֹדָ֖ה וַיִּזְעָ֑קוּ וַתַּ֧עַל שַׁוְעָתָ֛ם אֶל־הָאֱלֹקים מִן־הָעֲבֹדָֽה׃
A long time after that, the king of Egypt died. The Israelites were groaning under the bondage and cried out; and their cry for help from the bondage rose up to G’d.
וַיִּשְׁמַ֥ע אֱלקים אֶת־נַאֲקָתָ֑ם וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹקים֙ אֶת־בְּרִית֔וֹ אֶת־אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֥ק וְאֶֽת־יַעֲקֹֽב׃
G’d heard their moaning, and G’d remembered the covenant with Abraham and Isaac and Jacob.
וַיַּ֥רְא אֱלֹקים אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֖דַע אֱלֹקים׃
G’d looked upon the Israelites, and G’d took notice of them.
The Almighty knew the suffering of the Israelites even before He heard, and remembered, and saw. But the Holy Torah came to teach us how to behave:
Never form an opinion on something or someone, unless: we heard well, we remembered well everything that happened, and we saw well, – only then will we know!
Best wishes
Rabbi Chaim Michael Biberfeld

